Kennisavond tolken van medische opdrachten

 

Waar ga je staan tijdens een uitstrijkje? De hand vasthouden van een barende vrouw, jee or nee? Moet je mee de ruimte in tijdens het maken van een MRI? Otorinolaryngologie… euh… 

Tijdens de kennisavond ‘Tolken van medische opdrachten’ gaan we het hebben over welke medische vakgebieden er zijn, wat ze betekenen met het daarbij behorende lexicon. Het verschil tussen trajecten in de GZ en de GGZ. En wat handige tips and tricks die het tolken van een medische opdracht iets kunnen vergemakkelijken. 

 

Leerdoelen:

- De tolk vergroot zijn kennis over medische vakgebieden en kent de daarbij behorende lexicon;

- De tolk kan het verschil duiden tussen trajecten in de GZ en de GGZ en begrijpt welke invloed dit op een traject heeft;

- De tolk vergroot zijn kennis over de do’s and don’ts tijdens tolkmomenten in medische settingen. 

 

1 april

RTGS-nr: 33057

PE-punten: 0,25 voor T.T.V.

voor: Schrijf/ NGT/ combi-tolken.

Tijd: 19:00 tot 21:30

Locatie: Woerden

Kosten: 60,- euro inclusief BTW en versnaperingen.