WORKSHOPS EN INTERVISIE

Combi tolken 

Ben je combi tolk?
Denk je wel eens; zou handig zijn als er eens een training voor ons komt.... nou...

Schrijf je in voor de training die wij verzorgen op 16 en 17 mei.

Twee dagen knallen. Geef je op via de 'kop'.

  (Inschrijfgeld 100) voor totaal 450 euro    

Beide dagen beginnen om 9 uur tot 16.30 en worden gegeven bij SWEDORO te Rotterdam. 

zie ook: https://www.stichtingrtgs.nl/nascholingen/details/nid/34540, 

Training tolken in theater,

Mens mens mens wat wat dat een feest zeg het tolken van de Titanic. Het voorbereiden, de discussies hoe het ook zou kunnen en het uitwerken van het eindlied. En als altijd: het samenwerken met en top collega :)). Kom ook om lol te ervaren van het tolken in theater. 

De datum van de training is 5 oktober 2024. Het wordt een leerzame workshop. 

je kan je opgeven via de knop hierboven e/o mailen naar trainingshubwoerden@icloud.com. 

tijden: 9:00-16:30
kosten: 235,00

Het inschrijfgeld, dat je vooraf betaald en niet terug krijgt is 58,75. 
Als het inschrijfgeld is betaald sta je op de lijst. 

Training UKSL voor iedereen (behalve schrijftolken) aangevraagd. 

Waarschijnlijk weet je het wel, er zijn ongeveer 150 dove Oekrainers hier in Nederland. Waar de regelingen nu aan het veranderen zijn gaan zij steeds meer zelf tolken aanvragen. 

Het kan dus best dat ook jij binnenkort door Tolkcontact gevraagd gaat worden of je willende bent om voor deze groep te tolken. 

Alles leuk, lief en aardig maar hoe dan???

Nou daar weet Trainingshub ism SWEDORO wel wat op. Aangezien wij als adviseur, mede coördinator en ondersteuning voor de GOO in Boxtel al betrokken zijn vanaf juli 2022 kunnen we als geen ander zeggen wat je nodig hebt als tolk om voor deze doelgroep te tolken. Neeeee dat doen we niet alleen! De docenten NGT en hun assistenten op de diverse GOO's zijn betrokken en natuurlijk, de doelgroep zelf. 

De training is verdeeld over drie middag/avonden. We starten op 16.00 en eindigen om 21.15 met om 18.00 eten voor ons gekookt door de Oekrainers zelf (=inclusief dus) . (en dat is lekkeeeeerrrrrrr). 
De training kost 550 voor alle drie  de dagen en draait zowel op locatie in Rotterdam (SWEDORO zelf) als in Boxtel (de Rots). Er is sprake van inschrijfgeld en dat is 112,50 en krijg je niet terug als je een van de dagen mist of alle dagen. (en pas op 80% moet je aanwezig zijn ...). 

De trainingsdag voor Rotterdam wordt later bekend gemaakt op het register en hier
De trainingsdag voor Boxtel wordt later bekend gemaakt op het register en hier

we hebben de punten aangevraagd voor 14 punten. 

Je kan mailen, je via de knop opgeven. Pas als het inschrijfgeld is betaald sta je echt op de lijst. Max 10 mensen, en vol=vol. 

PS: zet bij opgave wel erbij waar je de training wil volgen. 

in the making:

We zijn druk bezig om de volgende workshops voor te bereiden:
- meet and greets  'basis kennis justitiële kennis' ism met de politie academie en het collectief:  juli
- tolken voor mensen met bijzondere communicatie wensen ism Karin van der Ree:  september 2024

- dovencultuur 2.0 met Bram Schoenmaker, oktober 2024

 ENNNNNN jullie weten ons te vinden.... Graag tips als jullie denken: ik wil wel eens... die training volgen met die als cohost of ik wil wel een training geven; Prima, leuk, gaan we doen!